|
MESA
de Supervisores
del CONDADO de SAN JOAQUÍN (electos)
-
Steven
Gutierrez, Primer Distrito
-
Dario
L. Marenco, Segundo Distrito
-
Victor
Mow, Tercera Distrito
-
Jack
A. Sieglock, Cuarto Distrito
-
Lynn
Bedford, Quinto Distrito
Esta
mesa directiva establecida por ley, es responsable de asegurar
la confianza pública por medio de un gobierno representativo. Como
la entidad gubernamental del condado, la Mesa de Supervisores establece la
política pública del condado, adopta ordenanzas y resoluciones, apropia
fondos e impone multas, representa a sus ciudadanos en asuntos del estado
o federales, planea el uso de terrenos y determina el sistema de zonas en
áreas no incorporadas, representa al público en comisiones y juntas
directivas, y trabaja con sus constituyentes para resolver problemas y
asuntos.
SECRETARÍA
de la MESA de SUPERVISORES
-Parte del departamento de la Mesa de Supervisores
Lois
Sahyoun - (nombrada)
Es
secretaría para todas los reuniones de la mesa de supervisores y la mesa
de evaluación y apelaciones,
procesa y retiene todas los documentos que generan estas reuniones,
prepara y anuncia las agendas de las reuniones, prepara las minutas de las
reuniones, y mantiene una lista de las mesa directivas, comités, y
comisiones.
OFICINA
DEL ADMINISTRADOR DEL CONDADO
Manuel
Lopez - (Nombrado)
Es
el principal oficial administrativo de las operaciones del condado;
controla directamente ciertos departamentos y programas y es consejero de
otros; hace cumplir ordenanzas, políticas, reglas
y regulaciones como hayan sido adoptadas por la mesa de
supervisores; prepara resoluciones, ordenanzas y las agendas semanales;
supervisa la preparación de el presupuesto
anual del condado, y supervisa los gastos de los departamentos y
agencias durante el año fiscal.
MANEJO
DE INSTALACIONES
-DIVISIÓN DE LA OFICINA DEL ADMINISTRADOR DEL CONDADO
Craig
Ogata, Director - (Nombrado)
Responsabilidades
incluye planeamiento de espacio e instalaciones y mantenimiento y
reparación de edificios. También es responsable de programas de
desarrollo y mantenimiento de parques y recreación del condado en las
áreas no incorporadas del condado de San Joaquín. Planea la adquisición
y desarrollo de sitios para parques en el futuro.
RECURSOS
HUMANOS (Personal)
-DIVISIÓN
DE LA OFICINA DEL ADMINISTRADOR
DEL CONDADO
Donald
Turko, Director - (Nombrado)
Provee
servicios centralizados de recursos humanos para todos los departamentos
incluyendo reclutamiento, desarrollo de exámenes, beneficios para
empleados, y administración de programas de entrenamiento, educación y
compensaciones diferidas. También incluye actividades de relaciones
laborales: negociación de contratos laborales; procesamiento de quejas y
agravios; asiste a los departamentos del condado en acciones
disciplinarias y asuntos para aconsejar a empleados; y recomienda reglas y
procedimientos para las relaciones entre empleadores y empleados.
SISTEMAS
DE INFORMACIÓN
-DIVISIÓN
DE LA
OFICINA
DEL
ADMINISTRADOR DEL
CONDADO
Clark
Bennett, Director - (Nombrado)
Provee
servicios de apoyo, y coordinación a departamentos del condado.
Responsable por los sistemas de información y las funciones de
comunicación del condado.
OFICINA
de SERVICIOS de EMERGENCIA
-DIVISIÓN
DE LA
OFICINA
DEL
ADMINISTRADOR
DEL CONDADO
Ronald
Baldwin, Coordinador - (Nombrado)
Provee
protección a personas y a la propiedad dentro del condado en caso de un
desastre mayor. Asiste a agencias gubernamentales, organiza distritos y
departamentos del condado para desarrollar capacidad para operar en casos
de emergencia.
OFICINA
DE MEDIOS DE INFORMACION Y COMUNICACIONES
-DIVISIÓN DE LA
OFICINA
DEL
ADMINISTRADOR
DEL
CONDADO
Connie
Cassinetto, Oficial - (Nombrada)
Disemina
información a los medios de comunicación, coordina las actividades de
relaciones publicas, desarrolla y asiste a la Mesa de Supervisores y a
varios departamentos del condado, con programas de información.
ADQUISICIONES
Y SERVICIOS DE APOYO
-DIVISIÓN DE LA OFICINA
DEL ADMINISTRADOR
DEL CONDADO
Cliff
Baumer, Director - (Nombrado)
Provee
una variedad de servicios de apoyo a los departamentos del condado. Sus
responsabilidades incluyen compras de materiales y servicios, funciones de
correo/ mensajeros, operaciones de duplicación e imprenta, archivos, y
funciones de reciclaje.
RENTAS
Y RECOBROS
-DIVISIÓN DE LA
OFICINA
DEL
ADMINISTRADOR
DEL CONDADO
Nancy
Bischoff - (Nombrada)
Responsable
de colectar dinero que se le debe al condado, y entablar acción legal
para asegurar el recobro de dichas cuentas.
OFICINA
DEL Comisionado dE AGRICULTURA
Scott
Hudson, Comisionado de Agricultura/ Sellos de pesas y medidas- (Nombrado)
Protege
y promueve la industria agrícola del condado. Responsable de planear,
organizar y dirigir el trabajo del departamento- los empleados se encargan
de inspección, control de pestes y arbustos, y hacer cumplir
el código agrícola. Trabajan en coordinación con el director de
agricultura del estado. También administra la división de control de
animales del departamento. Inspeccionan la precisión de todos los
instrumentos de pesar y medir en el condado, por lo menos una vez al año
para asegurar que estos instrumentos cumplen con los requerimientos y
estándares del estado. Revisan e investigan quejas sobre pesas y medidas
sospechosas de ser fraudulentas.
ASESOR
(TASADOR) –REGISTRO- SECRETARÍA DEL CONDADO
Gary
Freeman - (Electo)
Dirige
las actividades de valoración y evaluación de bienes raíces y propiedad
personal para propósitos Tributarios (de impuestos). Revisan quejas y
apelaciones para desgravación. Planea programas a largo plazo para
valoración y evaluación. El asesor/ tasador localiza, lista, y valora exactamente cada propiedad en el
condado. El registro es responsable de registrar los nacimientos, muertes,
matrimonios y transferencias de títulos de propiedad y otras importantes
declaraciones personales. Todos los documentos registrados deben ser
indexados. Como secretaría del condado, mantiene archivos de las
declaraciones de nombres ficticios de negocios;
extiende licencias matrimoniales; asiste en
solicitudes de pasaportes; mantiene todos los archivos y record de
la corte; procesan documentos legales.
AUDITOR-CONTRALOR
Adrian
Van Houten - (Electo)
Las
funciones de este departamento están establecidas por mandato de ley.
Funciones incluyen mantener record de contabilidad, preparación de
reportes financieros, auditoria, procesar pagos y nominas y una extensa
variedad de apoyo de contabilidad a los departamentos del condado.
AEROPUERTO
METROPOLITANO DE STOCKTON
Barry
A. Rondinella, Gerente del aeropuerto - (Nombrado)
Planea
y dirige el programa de aviación del aeropuerto metropolitano de
Stockton. Ejerce una variedad de funciones administrativas, supervisoras y
relaciones públicas relacionadas con el mantenimiento y la extensión de
las instalaciones del aeropuerto, para aviones comerciales y de gobierno
de acuerdo con las regulaciones locales, estatales y federales. Hace
negociaciones de contratos, hace cumplir las leyes de tráfico aéreo y
las regulaciones de seguridad.
DESARROLLO
COMUNITARIO
Jeff
(Ben) Hulse, Director - (Nombrado)
La
división de inspecciones de construcción y urbanización protege la
salud y la seguridad pública, regulando las nuevas construcciones de
edificios, inspeccionando edificios existentes, administrando el código
uniforme contra incendios, investigando
incendios, y examinando y regulando todos los nuevos proyectos, de
acuerdo a lo que proveen las leyes locales y del estado.
La
División de Planeamiento asiste a la comisión de planeamiento y a la
Mesa de Supervisores en las áreas de planeamiento de conjunto y
desarrollo comunitario incluyendo preparación, mantenimiento e
implementación del plan general como lo manda el código gubernamental 65
100 et seg.
ABOGADO
DEL CONDADO
Terrence
R. Dermody - (Nombrado)
Provee
una variedad de servicios locales a la Mesa de Supervisores, los
departamentos del condado, y los distritos especiales. Esta oficina actúa
como consejero legal para varias mesas directivas y comisiones, y enjuicia
o defiende todas las acciones legales de naturaleza civil que envuelva al
condado.
FISCAL
DE DISTRITO
John
Phillips - (Electo)
El
fiscal procesa las violaciones de las leyes del estado y las ordenanzas
locales en todas las cortes del condado. Asesor legal para el Gran Jurado.
Ayuda a la División de Apoyo Familiar a obtener el soporte financiero
para dependientes menores. Investiga y enjuicia los fraudes de asistencia
pública, abusos y fraudes al consumidor.
EMPLEOS
Y DESARROLLO ECONÓMICO
John
Solis, Director - (Nombrado)
El
departamento de empleos y desarrollo económico (EEDD) provee servicios de
empleos, entrenamiento, educación y desarrollo económico en todo el
condado. Sirve como personal técnico a la mesa directiva “Workforce
Investment Board (WIB)”, a la Asociación de Desarrollo Económico del
Condado de San Joaquín (EDA), y al fondo de prestamos “Revolving Loan
Fund”. Provee servicios de empleo y entrenamiento para el programa
CalWORKs, bajo un arreglo cooperativo con la Agencia de Servicios Humanos
(HSA).
DEPARTAMENTO DE SALUD AMBIENTAL
Donna
Heran, Director - (Nombrada)
La
Departamento de Salud Ambiental (EHD) hace cumplir las leyes y regulaciones
locales, estatales y federales para mantener un ambiente sano para los
residentes del condado de San Joaquín. Las actividades de inspecciones
son realizadas por especialistas registrados en salud ambiental (REHS) y
por inspectores registrados de productos lácteos (RDI) en 24 áreas de
programa, incluyendo: la regulación de la construcción de pozos de agua
y sistemas sépticos; instalaciones de comestibles como restaurantes,
mercados y vehículos ambulantes que sirven alimentos; piscinas y
balnearios públicos; campos para trabajadores agrícolas; hoteles/
moteles y viviendas de inferior calidad; basureros de desperdicios
sanitarios; Tanques de depósitos subterráneos; sistemas de aguas
públicas; granjas especializadas en productos de leche; manejo de
materiales peligrosos e infecciosos; limpiar lugares contaminados; y
responder a emergencias.
SERVICOS
DE CUIDADOS MEDICOS
Roger
Speed, Director- (Nombrado)
Responsable
de la administración de cuatro divisiones mayores de servicios de
cuidados médicos: el hospital general de San Joaquín, servicios de salud
mental, servicios de salud pública y la oficina de abuso de substancias.
SJEG ofrece clínicas para pacientes externos y para hospitalizados.
Servicios para pacientes externos, educación, rehabilitación y
consultaría son proveídos a pacientes de salud mental. La oficina de
abuso de substancias la ofrece una extensa variedad de servicios de
proposición 36. Los servicios de salud pública incluyen cuidado maternal
y prenatal, salud infantil y madres lactantes.
AGENCIA
SERVICIOS HUMANOS
John
Vera, Director - (Nombrado)
Administra
la asistencia para niños, los necesitados, y los abandonados. Administra
la agencia de adopciones del condado y extiende licencias para residencias
comunales subsidiadas para niños y ancianos. Responsable de los programas
de asistencia pública general. Determina la elegibilidad para estampillas
de comida y cuidado médico bajo el programa
CalWORKs. Opera la casa de refugio Mary Graham, una residencia
temporal para niños dependientes. Sirve como la Agencia del área para
ancianos, para llevar a cabo las estipulaciones de la ley “ Older
American act”, a nivel local. Administra la agencia de acción
comunitaria, como la agencia oficial contra la pobreza del condado
LIBERTAD
CONDICIONAL
Chris
Hope, Jefe del Departamento de Libertad Condicional - (Nombrado)
Administra
programas completos para la supervisión de adultos y prevención y
control de la delinqueancia juvenil. Planea y dirige las operaciones de la
instalación “Juvenile Hall”.
Recive
a persones enviadas por las cortes, provee información sobre los
antecedentes de individuos, y desarrolla y recomienda programas de
rehabilitación.
DEFENSOR
PÚBLICO
Gerald
Gleeson - (Nombrado)
Representa
a personas que no tienen la capacidad financiera para obtener un abogado
defensor privado, cuando sean acusados de cometer una ofensa sujeta a un
juicio, en las cortes superiores del condado de San Joaquín. Tiene la
responsabilidad de representar a personas indigentes en algunas acciones
civiles.
OBRAS
PUBLICAS
Tom
Flinn, Director - (Nombrado)
Responsable
del mantenimiento, reconstrucción y construcción de 1,768 millas de
caminos y carreteras del condado y mas de 307 puentes del condado. El
departamento es también responsable por el control de inundaciones y el
drenaje, examinar todos los planes de subdivisiones de urbanización;
mantiene y opera los basureros de desperdicios sanitarios del condado, las
plantas de disposición del alcantarillado y sistemas de aguas domésticas.
REGISTRO
DE VOTANTES
Deborah
Hench - (Nombrada)
Registra
todos los votantes y mantiene los archivos de registracion; dirige
elecciones federales, estatales, del condado, de las ciudades, distritos
escolares y distritos especiales; mantiene índice de elecciones por
calles y precintos; colecta las cuotas de inscripción y certifica los
documentos que presentan los candidatos.
SHERIFF-JUEZ
DE Instrucción
Baxter
Dunn - (Electo)
Es el
oficial principal de hacer cumplir las leyes básicas del condado. Es
responsable de capturar criminales, proteger vida y propiedad y recobrar
propiedad perdida o robada. Oficiales adjuntos también sirven como
alguaciles para la corte superior. El sheriff esta encargado de los
prisioneros y administra la cárcel en French Camp.
El
Sheriff- Juez de instrucción sirve como administrador público
responsable de mantener, guardar y distribuir apropiadamente propiedad
privada temporalmente sin dueño o guardián. La función principal es
como el designado ejecutor público para la herencia de cualquier persona
que muere sin testamento o sin designar ejecutor para proteger los
derechos de los acreedores y de los herederos. Administra herencias cuando
el testamento no nombra a un ejecutor y los herederos viven fuera del
estado.
TESORO
Y COLECTOR DE IMPUESTOS
Shabbir
A. Khan - (Electo)
Las
funciones son mandadas por ley. Responsable por la colección de impuestos
de propiedad para todas las agencias publicas, impuestos sobre la herencia,
cuotas por licencias y otros impuestos y mantener en custodia de todas los
dineros que le pertenezcan al condado. Las funciones también incluye la
custodia y control de todas los títulos de valores del condado, y los que
hayan sido puestos en depósito como garantía.
SERVICIO
PARA VETERANOS
Ron
Green, Interino - (Nombrado)
Provee
servicios a veteranos de todas las guerras asistiéndoles en obtener
beneficios a los que tienen derecho. Aconseja y somete reclamos por los
veteranos y sus dependientes o beneficiarios para los beneficios que
proveen el gobierno federal y el gobierno estatal. Hace arreglos para
hospitalización en las instalaciones para veteranos.
EXTENSIÓN
COOPERATIVA
Gary W.
Johnston – (Nombrado)
Provee
información científica y asistencia practica a los residentes de áreas
agrícolas, economía domestica, desarrollo de recursos comunitarios y de
la juventud para mejorar la calidad de vida y la productividad en el lugar
de trabajo. El departamento es una dependencia de la universidad de
California, situado fuera del campo universitario para servicio
comunitario. El financiamiento proviene de la universidad de California,
el condado de San Joaquín, el departamento de agricultura de Los Estados
Unidos, y contribuciones de colaboradores.
OFICINAS
INDEPENDIENTES QUE PROVEEN SERVICIOS A RESIDENTES DEL CONDADO, PERO QUE NO
SON DEPARTAMENTOS DEL CONDADO. ALGUNOS RECIVEN FONDOS DEL CONDADO
Biblioteca
de la ciudad/ el condado* (Departmento de la ciudad de Stockton)
Concilio
de Gobiernos (COG)
Cortes
superiores de
San Joaquin* (Agencia Estatal)
Oficina
de educacion del condado* (Agencia Independiente)
Comision
de Formacion de Agencia Local* (LAFCo)
|
