| Comenzar
un Negocio En el Condado de San
Joaquín
Empezar
un negocio puede ser confuso. La información que mostramos abajo le puede
ayudar a empezar el proceso de obtener sus licencias y permisos.
Por favor consulte con la ciudad en que usted esta empezando su
negocio, así como también con las apropiadas agencias y organizaciones
federales y del estado, para asegurarse de obtener todas las licencias y
permisos que se requieran. No todas las agencias están
en la lista de esta pagina.
LICENCIAS
Y PERMISOS DEL CONDADO
Para Obtener
una licencia de negocio en el Condado de San Joaquín:
Departamento
de Desarrollo Comunitario
Stockton, CA 95205
(209) 468-2193/468-3120
Para vender
un producto en la calle en un área incorporada, usted necesita una
licencia de vendedor ambulante. Puede conseguir esta licencia en:
Oficina del Tesorero-Colector de Impuestos
500 E. Main Street
Stockton, CA 95202
(209) 468-2133

Se
requiere una fotografía para este tipo de licencia. La foto debe de
obtenerse en la Oficina de Duplicación del Departamento de Adquisiciones
y Servicios de apoyo, localizada en la Oficina de Administración / cortes
del Condado, 222 E. Weber, Stockton, CA 95202.
El Tesorero-Colector de Impuestos le proporcionará la información
para este proceso.
Para
obtener una licencia de negocio para empezar un negocio en un área
incorporada del Condado:
Departamento de Desarrollo Comunitario
1810 East E. Hazelton Avenue
Stockton, CA 95205
(209) 468-2193/468-3120
Para
registrar un nombre ficticio para negocio:
Oficina del Jefe de Archivos/ Records
6 South El Dorado Street, Segundo Piso
Stockton, CA 95202
(209) 468-3939

Si
necesita ayuda para personal o para obtener una subvención o asistencia
financiera, usted puede ser elegible para obtener ayuda:
Departamento de Empleos y Desarrollo Económico
850 N. Hunter Street
Stockton, CA 95206
(209) 468-9336

Si su
negocio requiere un permiso o licencia de Pesas y Medidas
Oficina del Comisionado de Agricultura
1868 E Hazelton Avenue
Stockton, CA 95205
(209) 468-3331

Si
su negocio requiere una escritura de Contrato de Facilitación de Aviación
y trabajos peligrosos:
Aeropuerto Metropolitano de Stockton
5000 S. Airport Way
Stockton, CA 95205
(209) 468-4700

Si
su negocio requiere un Permiso de Salud:
Salud Ambiental
304 E. Weber Avenue
Stockton, CA 95201
(209) 4683-3420
Pueden
existir mandatos estatales y federales que requieran que un negocio
presente un reporte de materiales peligrosos, cuando se manejan químicos
de 50 galones o más. Estos químicos pueden ser de naturaleza compresa,
explosiva, corrosiva, toxica, inflamatoria, o reactiva. Comuníquese con:
Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Joaquín
División de Materiales Peligrosos
222 E. Weber Avenue, 610A, 6th Piso
Stockton, CA 95202
(209) 468-3969
Numero de Fax (209) 944-9015

Licencias
y Permisos de la Ciudad
Ciudad
de Stockton
Si
necesita información sobre que tipo de negocio es permitido en el
edificio que haya escogido, vaya a: Comisión de Planeamiento de la Ciudad
345 N. El Dorado Street
Stockton, CA 95202
(209) 937-8266
LICENCIA
DE NEGOCIOS DE LA CIUDAD
Para obtener una licencia para empezar un negocio en una ciudad
incorporada:
Ciudad de Stockton
City Hall
Servicios Administrativos
425 N. El Dorado Street
Stockton, CA 95202
(209) 937-8313
Lodi City
Hall
Departamento de Finanzas
212 W. Pine St
Lodi, CA 95240
(209) 333-6717
Manteca
City Hall
Departamento de Finanzas
1001 W. Center Street
Manteca, CA 95337
(209) 825-2328
Tracy City
Hall
Departamento de Finanzas
325 E. 10th Street
Tracy,
C.A. 9537
Escalon
City Hall
Licencias de Negocio
1854 Main Street
Escalon, CA 95320
(209) 838-8045
Lathrop
City Hall
Solicitud inicial para: Licencias para negocios, vendedores, vendedores
ambulantes
Departamento de Desarrollo Comunitario
(209) 858-2860
Ext 327
Recibir pagos por: Renovación de Licencias, Licencias para Vendedores
Ambulante
Departamento
de Finanzas
(209) 858-2860, Ext. 343
16175 Howland Road, Ste 1
Lathrop, CA 95330
FAX (209) 858-5259
Ripon City Hall
División de Negocios
259 N. Wilma Avenue
Ripon, CA 95366
(209) 599-2108 Numero General
FAX (209) 599-2685

ESTADO
DE CALIFORNIA
Para
Un permiso del Estado para vender en diferentes condados: Oficina del
“State Board of Equalization”
31 E. Channel Street
Stockton, CA 95201
800 400-7115/948-7720
Para
Licencias de Vender Licor:
Oficina de Control de Bebidas Alcohólicas
31 E. Channel St. , Rm 168
Stockton, CA 95201
(209) 948-7739
Para
obtener un número de negocio contribuyente:
Oficina del “State Franchise Tax Board”
31 E. Channel Street
Stockton, CA 95201
888 7453886
FEDERAL
Para
información sobre impuestos federales:
Edificio Federal
Internal Revenue Service
1550 W. Fremont
Stockton, CA 95205
800 829-1040

|